目錄 |contents

01

外國語學(xué)院黨委書記、院長寄語

02

外國語學(xué)院2022招生專業(yè)簡介

03

外國語學(xué)院介紹

外國語學(xué)院黨委書記、院長寄語

張婷婷

外國語學(xué)院黨委書記

親愛的同學(xué)：

貴州醫(yī)科大學(xué)外國語學(xué)院期待你加入！外國語學(xué)院經(jīng)過多年努力，培養(yǎng)了一支優(yōu)秀的教學(xué)團(tuán)隊，打造出特色鮮明的育人環(huán)境，我們將傾盡所能助你成就學(xué)業(yè)，成長成才！

龍蕓

外國語學(xué)院院長

歡迎同學(xué)們報考貴州醫(yī)科大學(xué)外國語言文學(xué)類英語/翻譯專業(yè)。

來這里，你將感受不同語言的魅力，領(lǐng)略各色文化的精彩。

來這里，你將打下扎實的英語語言基本功，練就嫻熟的語言交際能力。

來這里，你將見證自己的成長，學(xué)通中外，語輔杏林。

來這里，你將揮灑青春，書寫夢想。

外國語學(xué)院期待與你共同開啟一段美好的大學(xué)之旅

外國語學(xué)院2022招考專業(yè)介紹

外國語學(xué)院招生學(xué)科專業(yè)名稱：外國語言文學(xué)類（英語、翻譯專業(yè)）。英語、翻譯兩個專業(yè)按“外國語言文學(xué)類”大類進(jìn)行招生，學(xué)生進(jìn)校后統(tǒng)一按外國語言文學(xué)類進(jìn)行專業(yè)基礎(chǔ)課程學(xué)習(xí)，第二學(xué)年按照《貴州醫(yī)科大類招生與培養(yǎng)工作管理辦法》進(jìn)行專業(yè)分流。

01｜英語（學(xué)制：4年）

專業(yè)特色：培養(yǎng)學(xué)生扎實的英語語言基本功、嫻熟的語言交際能力和廣博的文化知識，厚實的英語專業(yè)知識和必要的相關(guān)專業(yè)知識，具有獲取知識、利用信息、獨(dú)立思考和創(chuàng)新的能力，能勝任使用英語的涉外行業(yè)、英語教育教學(xué)、學(xué)術(shù)研究等相關(guān)工作，也能勝任對外交流、口筆譯、外事、外貿(mào)、管理等工作的應(yīng)用型英語專業(yè)人才。核心課程包括: 綜合英語、英語語音、英語聽力、英語口語、英語閱讀、英國文學(xué)、美國文學(xué)、語言學(xué)概論、教學(xué)法、翻譯理論與技巧、學(xué)術(shù)論文寫作等。

就業(yè)方向：各級各類社會教學(xué)單位、管理機(jī)構(gòu)、各級醫(yī)療衛(wèi)生行政單位、制藥業(yè)、各級藥監(jiān)部門、外事部門、中外企業(yè)等從事教學(xué)、管理、培訓(xùn)、翻譯等工作。

02｜翻譯（學(xué)制：4年）

專業(yè)特色：培養(yǎng)德、智、體全面發(fā)展的具有扎實的雙語（英漢）語言基本功、嫻熟的語言交際能力和廣博的文化知識，厚實的翻譯專業(yè)知識、豐富的百科知識，掌握翻譯方法和技巧，能適應(yīng)國家與地方經(jīng)濟(jì)建設(shè)和社會發(fā)展需要，主要掌握醫(yī)學(xué)翻譯技能，既能勝任醫(yī)療機(jī)構(gòu)和單位的醫(yī)事翻譯，又能勝任外貿(mào)、外事、對外交流、各行業(yè)口筆譯等語言服務(wù)及國際交流等工作的應(yīng)用型專業(yè)人才。核心課程包括：綜合英語、英語聽力、英語口語、英語閱讀、翻譯概論、英漢及漢英筆譯、英漢及漢英口譯、醫(yī)學(xué)應(yīng)用筆譯、交替?zhèn)髯g、學(xué)術(shù)論文寫作等。

就業(yè)方向：各級醫(yī)療衛(wèi)生行政單位、制藥業(yè)、各級藥監(jiān)部門、各級各類社會教學(xué)單位、教育機(jī)構(gòu)、管理機(jī)構(gòu)、外事部門、翻譯公司、中外企業(yè)等從事教學(xué)、管理、教育培訓(xùn)、翻譯等工作。

外國語學(xué)院介紹

貴州醫(yī)科大學(xué)外國語學(xué)院與學(xué)校80余年的歷史足跡相伴相隨，在發(fā)展中前行，在前行中成長、壯大。外國語學(xué)院前身為英語教研室，隸屬學(xué)校基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)部（現(xiàn)基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)院），1998年從基礎(chǔ)醫(yī)學(xué)部分離出來，成立大學(xué)外語教學(xué)部，主要承擔(dān)學(xué)校公共英語教學(xué)任務(wù)。2010年成立外國語教育系，與大學(xué)外語教學(xué)部合署并存，承擔(dān)英語專業(yè)和全校公共英語教學(xué)任務(wù)。2014年10月，“外國語教育系（大學(xué)外語教學(xué)部）”正式更名為“外國語學(xué)院”，同年開始招收翻譯專業(yè)本科學(xué)生。

外國語學(xué)院秉承“誠於己，忠于群，敬往思來”的校訓(xùn)，遵循內(nèi)涵發(fā)展道路，堅守教學(xué)質(zhì)量生命線，經(jīng)過幾代外語人的不懈努力，逐漸形成“實干創(chuàng)新、積極向上、團(tuán)結(jié)互助”的優(yōu)良院風(fēng)，并將外國語學(xué)院逐步發(fā)展成為“以外語教學(xué)為中心、以科學(xué)研究為支撐、以培養(yǎng)地方外語人才、提升醫(yī)學(xué)人才外語能力和人文素養(yǎng)”為目標(biāo)、為特色學(xué)科提供有力外語支撐的教學(xué)和實踐基地。

外國語學(xué)院現(xiàn)有教職工58人，其中專任教師51人。專任教師中，高級職稱20人，講師30人，助教1人；學(xué)歷結(jié)構(gòu)方面，目前博士4人，在讀博士5人，碩士34人。外國語學(xué)院現(xiàn)有英語和翻譯兩個專業(yè)，目前在校生525名；此外，外國語學(xué)院還承擔(dān)了全校博士、碩士、本科的公共英語教學(xué)任務(wù)，并為學(xué)生開設(shè)醫(yī)學(xué)英語、法律英語、拉丁語、日語等選修課程，為提升和拓展學(xué)生專業(yè)能力提供有力支持。

外國語學(xué)院下設(shè)完整的黨政機(jī)構(gòu)和教學(xué)科室。黨政機(jī)構(gòu)下設(shè)2個黨支部（1個教工支部、1個學(xué)生支部）、分團(tuán)委、分工會、黨政合署辦公室、教學(xué)科研管理科；教學(xué)科室有英語系、翻譯系、大學(xué)英語教研室和研究生英語教研室。

在“兩個一百年”奮斗目標(biāo)歷史交匯的關(guān)鍵節(jié)點，黨中央立足黨的百年歷史新起點、統(tǒng)籌中華民族偉大復(fù)興戰(zhàn)略全局和世界百年未有之大變局、動員全黨全國滿懷信心投身全面建設(shè)社會主義現(xiàn)代化國家。外國語學(xué)院緊跟黨中央，以習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想為指導(dǎo)，全面貫徹黨的十九大精神和習(xí)近平總書記視察貴州重要講話精神，在學(xué)校黨委、行政的指導(dǎo)下，準(zhǔn)確把握外語教學(xué)發(fā)方向，繼續(xù)為學(xué)生提供優(yōu)質(zhì)的教學(xué)服務(wù)、建設(shè)具有特色的學(xué)習(xí)資源、創(chuàng)造良好的外語學(xué)習(xí)環(huán)境。外國語學(xué)院教職工將以飽滿的工作熱情和高度的責(zé)任意識，積極進(jìn)取、開拓創(chuàng)新，助推學(xué)校“雙一流”建設(shè)、開啟“百年貴醫(yī)”建設(shè)新征程！

來源：外國語學(xué)院 招生就業(yè)處

黨委宣傳部新媒體中心

排版：陳名菲

編輯：李菡逸 李牧 朱小敏

審核：陳穎