Scroll down forEnglish

春節(jié)在上紐，過的才算牛

2月10日和11日，上紐大家庭中“就地過年”的中外學(xué)生在校園匯聚一堂，共同迎接農(nóng)歷新年的到來。

臘月二十九晚，學(xué)校餐廳為留校學(xué)生免費(fèi)提供了豐盛可口的年夜飯，包括鐵鍋燉大鵝、口水雞、砂糖橘等23道傳統(tǒng)菜肴與小吃。在享用年夜飯的同時(shí)，學(xué)生們還可以欣賞“上紐大春節(jié)聯(lián)歡晚會”，觀看同學(xué)們帶來的歌舞、武術(shù)等精彩表演。

此外，圖書館還擺出了“新春對聯(lián)“攤位，學(xué)生們可以在這里拿起毛筆學(xué)習(xí)或練習(xí)書法。幾名學(xué)生表示，他們打算把自己寫的對聯(lián)貼在宿舍樓里，給居住區(qū)也增添些春節(jié)的熱鬧氣氛。世紀(jì)大道校園和新梅臨時(shí)擴(kuò)展校園的主要公共區(qū)域也貼上了2023屆學(xué)生史藝濤執(zhí)筆的上紐大主題對聯(lián)。

一名學(xué)生正用毛筆在紅紙上寫下自己獨(dú)創(chuàng)的貓咪“�！弊�

“今年春節(jié)不能背包出行，不過留在上海和同學(xué)們一起過年，并通過學(xué)校的各項(xiàng)活動深入了解中國文化也是一次非常難忘的體驗(yàn)�！�2023屆法國學(xué)生Vicky Oury說。這是她第一次過春節(jié)，“我第一次嘗試寫毛筆字、編中國結(jié)手鏈，感覺很有意思！”

上紐大學(xué)生事務(wù)部給每位參加年夜飯晚會的客人送上了一本新年臺歷和一份零食大禮包，讓大家在美食的陪伴下迎接即將到來的農(nóng)歷新年。

除夕當(dāng)天上午，學(xué)生們在童世駿校長、雷蒙校長和衞周安教務(wù)長的帶領(lǐng)下參加了一場“包餃子”派對，體驗(yàn)了又一波美食。

“以分享食物為基礎(chǔ)建立的社區(qū)在許多社會十分常見，且這一文化不分國界，”衞周安教務(wù)長說，“對我個人而言，在中國過春節(jié)的聯(lián)歡活動中，除夕夜和親朋好友一起包餃子是其中一大亮點(diǎn)！”

上紐大的餐飲服務(wù)供應(yīng)商豆苗工坊為每位參與者提供餃子餡和餃子皮，讓大家一起嘗試包餃子。伴隨著熱鬧喜慶的中國風(fēng)流行樂，豆苗工坊廚師程晨向大家展示了專業(yè)的包餃子方法，大家在此起彼伏的歡笑聲中熱切討論著何地的包餃子方法最佳。

“我很喜歡吃餃子，所以特別期待今天的餃子宴！”雷蒙校長說道。今年，他沒有回妻子家鄉(xiāng)過春節(jié)，而是打算通過微信給親人拜年�！皠�(chuàng)意十足的上紐大社區(qū)為大家準(zhǔn)備了豐富有趣、精彩紛呈的節(jié)目，我們可以一起共度佳節(jié)�！�

“能和上紐大家庭成員們一起過節(jié)真好，”家在上海的2023屆學(xué)生唐文心說道，“我特別珍惜也感謝大家為新春活動做出的努力。我能感受到包括參演人員在內(nèi)的所有工作人員都付出了很多……我很喜歡學(xué)校熱鬧非凡的節(jié)日氛圍！”

在這辭舊迎新之際，童世駿校長也分享了自己對春節(jié)的體悟。

二十年前，我們一家四口在紐約過春節(jié)。我問兩個女兒，‘想家嗎？’老大搶著回答說，‘爸爸媽媽在哪里，家就在哪里。’今天，來自天南地北的同學(xué)們在這里過春節(jié)，希望有幸聽到你們在電話或微信里告訴父母：爸爸媽媽你們放心，上紐大也是我溫暖的家！

一大波活動現(xiàn)場照片

祝福大家牛年大吉！

Happy Niu Year！

▼

推 / 薦 / 閱 / 讀

上紐大新春祝福來襲！你能聽懂幾種語言？

打卡上紐大“學(xué)習(xí)勝地”——學(xué)術(shù)資源中心（ARC）

Click "Read More" (閱讀原文) belowfor the English version