外國語學(xué)院

—?dú)g迎您！

一、學(xué)院概況

學(xué)院簡介

外國語學(xué)院的歷史可追溯到創(chuàng)辦于1958年的常德師范高等�？茖W(xué)校，1960年創(chuàng)辦俄語�？茖�業(yè)，1972年創(chuàng)辦英語�？茖�業(yè)，1999年創(chuàng)辦英語本科專業(yè)，2004年創(chuàng)辦日語本科專業(yè)，2014年創(chuàng)辦商務(wù)英語專業(yè)。

2008年由原外語系和大學(xué)英語部合并組建外國語學(xué)院。學(xué)院現(xiàn)有英語、日語、商務(wù)英語三個專業(yè)，同時承擔(dān)全校的公共外語課程。

師資力量

學(xué)院現(xiàn)有在校全日制本科生1200余人。現(xiàn)有教職工88人，其中專任教師78人，教授6人，副教授22人；博士19人（含在讀博士），碩博比為97.4%。擁有二級教授、湖南省121創(chuàng)新人才工程人選、省級骨干教師、省級教學(xué)能手等10人次；另常年聘請外籍教師4名。

二、教學(xué)科研

課程建設(shè)

學(xué)院專業(yè)課程建設(shè)精進(jìn)不休。2004年，教育部確定湖南文理學(xué)院為全國大學(xué)英語教學(xué)改革180所首批試點(diǎn)院校之一。2007年英語專業(yè)順利通過了國家教育部英語專業(yè)本科教學(xué)評估，結(jié)論為良好。2012年“外國文藝”成為湖南省重點(diǎn)建設(shè)學(xué)科“文藝學(xué)”中的一個研究方向。2013年英語語言文學(xué)成為校級重點(diǎn)建設(shè)學(xué)科。2018年“外國語言文學(xué)”被遴選為“湖南省應(yīng)用特色學(xué)科”。2019年英語專業(yè)獲批為湖南省一流本科專業(yè)建設(shè)點(diǎn)，2022年英語專業(yè)獲批為國家一流本科專業(yè)建設(shè)點(diǎn)。已建成優(yōu)質(zhì)課程40余門，其中《英漢筆譯》、《綜合英語》、《英語閱讀》被認(rèn)定為湖南省線下一流本科課程。

教學(xué)、科研成果

學(xué)院教學(xué)改革竿頭直上。近年來，先后獲得省級以上教研教改項(xiàng)目30余項(xiàng)，獲得省級教學(xué)成果獎5項(xiàng)，其中一等獎1項(xiàng)、二等獎1項(xiàng)；獲得省級以上教學(xué)競賽獎勵10項(xiàng)次，其中省級一等獎3項(xiàng)、二等獎3項(xiàng)。

我院教師參加湖南省高校商務(wù)英語專業(yè)建設(shè)與發(fā)展論壇

我院在湖南省外語類專業(yè) “三進(jìn)”推進(jìn)會暨“三進(jìn)”課程教學(xué)研討會作經(jīng)驗(yàn)交流報告

學(xué)院科研水平積微成著。近年來，先后承擔(dān)各級科研課題100余項(xiàng)，其中國家社科基金8項(xiàng)、教育部人文社科項(xiàng)目4項(xiàng)；出版學(xué)術(shù)專著和教材30余部；發(fā)表論文500余篇，其中高水平論文100余篇。先后獲得省優(yōu)秀社科成果二等獎1項(xiàng)、三等獎1項(xiàng)；

平臺建設(shè)

學(xué)院平臺建設(shè)精益求精。2018年，先后獲批湖南省“湖湘典籍翻譯與傳播”社科研究基地、省級商務(wù)英語創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)教育基地、常德市外派勞務(wù)培訓(xùn)基地、湖南省普通高等學(xué)校外語課程思政教學(xué)示范基地等，擁有師范教育實(shí)習(xí)、跨境電商、商務(wù)等實(shí)習(xí)基地20余個。

學(xué)科競賽

學(xué)院學(xué)生培養(yǎng)蒸蒸日上。近年來，學(xué)生在湖南省大學(xué)生英語演講比賽和日語演講比賽中先后19次獲得團(tuán)體三等獎及以上的榮譽(yù)，其中2016年、2018年、2020年三次獲得省大學(xué)生英語演講比賽團(tuán)體一等獎，2021年獲得首屆湖南省大學(xué)生英語演講·寫作·閱讀大賽團(tuán)體一等獎。

外國語學(xué)院承辦學(xué)校2023年英語演講比賽決賽

我院學(xué)生在第七屆全國高校商務(wù)英語競賽中喜獲佳績

我院選手在湖南省第六屆英語同聲傳譯大賽與外事筆譯大賽中成績斐然

升學(xué)就業(yè)

畢業(yè)生的就業(yè)率連續(xù)多年保持在85%以上，就業(yè)方向主要集中在中小學(xué)、外貿(mào)公司、商貿(mào)企業(yè)、教育培訓(xùn)機(jī)構(gòu)、事業(yè)單位等部門。學(xué)生考研率在10%左右，錄取學(xué)校有：中南大學(xué)、湖南大學(xué)、湖南師范大學(xué)、廣東外語外貿(mào)大學(xué)、華僑大學(xué)、華南師范大學(xué)等國內(nèi)知名大學(xué)。學(xué)生國際化教育逐步起色，近年來，學(xué)生參加海外帶薪實(shí)習(xí)、海外語言實(shí)習(xí)以及讀研等200余人次。

三、專業(yè)介紹

英語（師范）

招生類別：理工/物理類、文史/歷史類

學(xué)制學(xué)位：4年文學(xué)學(xué)士

專業(yè)介紹: 本專業(yè)已有50余年辦學(xué)歷史，先后獲批“湖南省一流本科專業(yè)建設(shè)點(diǎn)”及“國家級一流本科專業(yè)建設(shè)點(diǎn)”。師資平臺優(yōu)質(zhì)，擁有教授3人、副教授8人、博士8人，建有省級一流本科課程3門、學(xué)科平臺3個。教研成果豐碩，近年來承擔(dān)國家社科基金9項(xiàng)、教育部人文社科項(xiàng)目4項(xiàng)，出版學(xué)術(shù)專著和教材30余部，發(fā)表高水平論文100余篇，獲省級教學(xué)成果獎5項(xiàng)、省優(yōu)秀社科成果獎2項(xiàng)。

主要課程:綜合英語、英語視聽說、英語閱讀、英語寫作、英語語法、英語演講與辯論、英語文學(xué)導(dǎo)論、語言學(xué)導(dǎo)論、英漢/漢英筆譯、英漢/漢英口譯、中國文化概要、西方文明史、英語課程與教學(xué)論、中學(xué)英語課程標(biāo)準(zhǔn)與教材研究

就業(yè)前景:中小學(xué)、教育機(jī)構(gòu)從事英語教學(xué)及管理工作，以及涉外機(jī)構(gòu)、外企、跨國公司、金融國貿(mào)等單位從事文秘、翻譯或行政崗位等工作。

商務(wù)英語

招生類別：理工/物理類、文史/歷史類

學(xué)制學(xué)位：4年文學(xué)學(xué)士

專業(yè)介紹: 商務(wù)英語專業(yè)隸屬于外國語言文學(xué)學(xué)科，于2014年開始招生、2018年通過學(xué)位評估。現(xiàn)有專業(yè)教師23人，副教授7人，博士2人，博士生3人。教師獲得省級以上教學(xué)競賽3人、省級教改和科研課題立項(xiàng)15項(xiàng)、國家產(chǎn)學(xué)研協(xié)同育人項(xiàng)目1項(xiàng)。學(xué)院各類競賽指導(dǎo)老師11人。學(xué)生分別獲得湖南省大學(xué)英語閱讀寫作演講競賽一等獎2次、二等獎和三等獎多次；湖南省“億學(xué)杯”商務(wù)英語技能大賽二等獎4次；等。深挖校企合作，建立建設(shè)實(shí)習(xí)實(shí)訓(xùn)校外基地7個，實(shí)行“行業(yè)教師進(jìn)課堂”、校內(nèi)校企跨境電商合作項(xiàng)目建設(shè)。已獲湖南省普通高校創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)基地認(rèn)定2次。

主要課程:綜合商務(wù)英語、英語語音理論、商務(wù)英語視聽說、商務(wù)英語閱讀、英語演講與辯論、商務(wù)英語寫作、商務(wù)翻譯、英語文學(xué)導(dǎo)論、語言學(xué)導(dǎo)論、西方文明史、經(jīng)濟(jì)學(xué)導(dǎo)論、管理學(xué)導(dǎo)論、商務(wù)導(dǎo)論、跨文化商務(wù)交際導(dǎo)論、商業(yè)倫理、中國文化概要、研究方法與學(xué)術(shù)寫作、境電商平臺運(yùn)營與管理、外貿(mào)單證、外貿(mào)函電等。

就業(yè)前景:可從事國際貿(mào)易行業(yè)，尤其是跨境電子商務(wù)領(lǐng)域；也可從事國際商務(wù)行業(yè)，如國際展會領(lǐng)域、外事活動翻譯、商務(wù)管理領(lǐng)域等；也可從事英語教學(xué)工作；也可在涉外機(jī)構(gòu)、外資企業(yè)、銀行、保險、海關(guān)、邊防、新聞出版、科研、旅游等部門從事翻譯、研究和管理等工作。

日語

招生類別：理工/物理類、文史/歷史類

學(xué)制學(xué)位：4年文學(xué)學(xué)士

專業(yè)介紹: 湖南文理學(xué)院日語專業(yè)創(chuàng)建于2004年，2008年日語專業(yè)順利地通過了日語專業(yè)學(xué)士學(xué)位點(diǎn)的評估。日語專業(yè)現(xiàn)有專任教師9人，其中副教授2人，講師7人，博士2人，碩士7人。近年來，赴日帶薪實(shí)習(xí)、留學(xué)、就業(yè)成了日語專業(yè)的新的特色。日語專業(yè)適應(yīng)國家與地方經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展、對外交流與合作需要，立足常德，面向湖南，輻射全國，培養(yǎng)在涉外行業(yè)、國際交流及教育教學(xué)、學(xué)術(shù)研究等部門從事日語翻譯、教學(xué)、研究工作的高素質(zhì)應(yīng)用型、復(fù)合型人才。

主要課程:基礎(chǔ)日語、日語視聽說、日語會話、日語閱讀、日語基礎(chǔ)寫作、高級日語、日本文學(xué)概論、日本概況、日語演講與辯論、日語語言學(xué)概論、筆譯理論與實(shí)踐、口譯理論與實(shí)踐等。

官網(wǎng)發(fā)布緩存圖：

官網(wǎng)發(fā)布及后續(xù)更新地址，請點(diǎn)擊“閱讀原文”瀏覽！