悅讀論語|【里仁篇第四】第十三則

衢州學(xué)院
2021-10-20 11:12:52 文/阮婷
里仁篇第四
4·13子曰:“君子1喻于義,小人1喻于利!
譯文
4·13孔子說:“君子懂得的是義,小人懂得的是利!
注釋
1.君子、小人——這里的“君子”是指在位者,還是指有德者,還是兩者兼指,孔子愿意不得而知!稘h書·楊惲傳》“報孫會宗書”曾引董仲舒的話說:“明明求仁義常恐不能化民者,卿大夫之意也;明明求財利常恐困乏者,庶人之事也!敝荒芸醋鬟@一語的漢代經(jīng)師的注解,不必過信。
發(fā)布:黨委宣傳部
文字來源:《論語譯注》楊伯峻
編輯:杜嘉汶 楊可欣
審核:代志坤