12月4日，“上海外國語大學(xué)設(shè)立非通用語專業(yè)七十周年紀(jì)念大會暨非通用語學(xué)科服務(wù)國家戰(zhàn)略需求高峰論壇”以線上線下相結(jié)合的方式在上海外國語大學(xué)虹口校區(qū)舉行。本次會議和論壇由教育部外語教學(xué)指導(dǎo)委員會非通用語分指委、中國非通用語教學(xué)研究會和上海外國語大學(xué)聯(lián)合主辦，上海外國語大學(xué)東方語學(xué)院承辦。

非通用語事業(yè)的發(fā)展需要心系國家，與國家的發(fā)展同向同行。上海外國語大學(xué)校長李巖松表示，“一帶一路”倡議的提出和人類命運(yùn)共同體的構(gòu)建，為已有70年歷史的上外非通用語學(xué)科創(chuàng)造了更大的歷史機(jī)遇。上外將在“會語言、通國家、精領(lǐng)域”的人才培養(yǎng)理念引領(lǐng)下，探索跨"語種、專業(yè)、學(xué)科、院系、學(xué)校、國家"，通"歷史與現(xiàn)狀、政策研究與學(xué)術(shù)研究、國家治理與全球治理"，融"語言能力、學(xué)科能力、政治定力、話語能力"的全球治理人才培養(yǎng)。

隨著中國日益走向世界舞臺的中央，非通用語專業(yè)的重要性愈發(fā)凸顯。教育部外語教學(xué)指導(dǎo)委員會非通用語分指委主任委員姜景奎認(rèn)為，在新時(shí)代中國非通用語事業(yè)最重要的使命，就是要為中國和世界的相互理解提供知識供給。中國非通用語專業(yè)歷代學(xué)者的努力為此奠定了良好的基礎(chǔ)，而新時(shí)代、新文科建設(shè)需要更多具有中國特色、中國風(fēng)格、中國氣派的非通用語人文社科學(xué)者。

非通用語學(xué)科布局具有一定的獨(dú)特性和地域的特殊性，既有“小而精”的特點(diǎn)，又需要擔(dān)當(dāng)“大而全”的使命。國務(wù)院外語學(xué)科評議組成員金哲俊認(rèn)為，全國非通用語專業(yè)要傳承歷史經(jīng)驗(yàn)，加強(qiáng)交流合作，提升區(qū)域國別研究意識，完善教材體系和課程建設(shè)，提高教學(xué)科研水平和咨政服務(wù)能力。

講好中國故事，需要大批外語人才，非通用語學(xué)科大有可為。北京外國語大學(xué)副校長趙剛認(rèn)為，貫徹落實(shí)黨的十九屆六中全會精神，弘揚(yáng)偉大的建黨精神，全國非通用語學(xué)科要認(rèn)真學(xué)習(xí)習(xí)近平總書記的系列講話、指示和回信要求，胸懷“國之大者”，著力培養(yǎng)有家國情懷、有全球視野、有專業(yè)本領(lǐng)的復(fù)合型非通用語人才，努力構(gòu)建符合國家需求和時(shí)代特征的非通用語發(fā)展格局。

在“兩個(gè)大局”重要?dú)v史時(shí)期，非通用語學(xué)科未來可期。中國非通用語教學(xué)研究會會長鐘智翔總結(jié)了論壇的四點(diǎn)共識，即堅(jiān)持立德樹人，創(chuàng)新人才培養(yǎng)模式；堅(jiān)持交叉融合，深化專業(yè)建設(shè)內(nèi)涵；堅(jiān)持技術(shù)革新，強(qiáng)化現(xiàn)代技術(shù)運(yùn)用；堅(jiān)持服務(wù)社會，助力國家戰(zhàn)略需求。他指出，2022年將迎來中國非通用語高等教育80周年，全國非通用語學(xué)科應(yīng)抓住機(jī)遇、共同努力，為提升中國國際形象和全球話語能力做出新的貢獻(xiàn)。

（主旨發(fā)言環(huán)節(jié)）

在主旨發(fā)言環(huán)節(jié)，北京大學(xué)王丹、廣東外語外貿(mào)大學(xué)全永根、云南民族大學(xué)陸生、廣西民族大學(xué)梁遠(yuǎn)和上海外國語大學(xué)程彤分別就“以國家需求為導(dǎo)向的北大非通用語人才培養(yǎng)模式創(chuàng)新與實(shí)踐”、“新文科背景下非通用語種專業(yè)復(fù)合型人才培養(yǎng)模式的思考”、“云南民族大學(xué)非通用語種專業(yè)的建設(shè)發(fā)展”、“新文科引領(lǐng)下外語非通用語跨學(xué)科人才培養(yǎng)創(chuàng)新與實(shí)踐——以廣西民族大學(xué)為例”、“上海外國語大學(xué)非通用語種專業(yè)早期檔案文獻(xiàn)”為題作報(bào)告。大理大學(xué)馬麗亞、山東大學(xué)牛林杰、云南大學(xué)劉樹森、云南大學(xué)寸雪濤、南開大學(xué)楊琳、大連外國語大學(xué)張國強(qiáng)、天津外國語大學(xué)趙華、天津外國語大學(xué)駱元媛、北京語言大學(xué)崔順姬和天津師范大學(xué)金長善等分別交流了各高校的經(jīng)驗(yàn)做法。上海外國語大學(xué)徐亦行主持主旨發(fā)言環(huán)節(jié)。

教育部外語教學(xué)指導(dǎo)委員會非通用語分指委委員和全國開設(shè)非通用語專業(yè)高校教師共100余人在線參會。上海外國語大學(xué)校長辦公室、科研處、教務(wù)處、研究生院、對外合作交流處、東方語學(xué)院、西方語系、俄羅斯東歐中亞學(xué)院、德語系、全球文明史研究所和檔案館、校史館、世界語言博物館相關(guān)負(fù)責(zé)人在主會場參會。

上海外國語大學(xué)的非通用語教育可以追溯至1951年上海外國語大學(xué)前身華東人民革命大學(xué)附設(shè)外文專修學(xué)校開辦的東南亞語文系（含印尼語、緬甸語、越南語三個(gè)專業(yè)）。七十年來，上外非通用語伴隨著共和國成長，潛心規(guī)劃，從無到有，由少到多，在語種數(shù)量逐漸增加的同時(shí)，也不斷提升辦學(xué)層次與質(zhì)量，從最初的培養(yǎng)單一語言技能人才，到復(fù)語型、復(fù)合型人才培養(yǎng)，再到現(xiàn)在“多語種+”卓越人才培養(yǎng)，順應(yīng)了各個(gè)時(shí)代國家發(fā)展戰(zhàn)略的需求。

現(xiàn)今，上海外國語大學(xué)共設(shè)立22個(gè)非通用語種專業(yè)，同時(shí)還開設(shè)了18種古典和現(xiàn)代非通用語種課程，擁有亞非語群博士點(diǎn)、碩士點(diǎn)以及歐洲語群碩士點(diǎn)，形成了較為完整的非通用語種教學(xué)方陣，在人才培養(yǎng)、學(xué)術(shù)科研、社會服務(wù)、文化傳承創(chuàng)新、國際交流合作等方面做出了良好示范。

2021年11-12月，上外舉辦紀(jì)念非通用語專業(yè)設(shè)立七十周年系列活動，其中包括紀(jì)念大會暨高峰論壇，11月份舉辦的六場東方大講堂高端學(xué)術(shù)講座和12月份即將舉辦的上海外國語大學(xué)設(shè)立非通用語專業(yè)七十周年紀(jì)念展覽。

“東方大講堂”系列講座回顧

第一二場：聚焦非通用語區(qū)域國別研究和人才國際化培養(yǎng)

第三四場：新時(shí)代背景下非通用語的新使命及一流學(xué)科建設(shè)

第五六場：非通用語種專業(yè)教材建設(shè)與教學(xué)實(shí)踐

來源 | 東方語學(xué)院

攝影 |陳 煉 左振偉 邱薈中

編輯 |葉雪瑩 王子青

●●●●●

閱讀上外多語種資訊，歡迎訪問

http://global.shisu.edu.cn

上海外國語大學(xué)微信公眾平臺

服務(wù)號：SISUers/ 訂閱號：sisu1949