復(fù)旦上醫(yī)學(xué)子英文演講刷屏網(wǎng)絡(luò)!總冠軍背后的醫(yī)學(xué)人文情懷

復(fù)旦招生
2021-11-21 09:44:48 文/劉詩(shī)涵 圖/杜博
日前,一段復(fù)旦上醫(yī)學(xué)子的即興演講視頻刷屏網(wǎng)絡(luò),收獲點(diǎn)贊無(wú)數(shù)!
2021年10月3-6日,第26屆中國(guó)日?qǐng)?bào)社“21世紀(jì)杯”全國(guó)英語(yǔ)演講比賽總決賽在成都舉行,復(fù)旦大學(xué)上海醫(yī)學(xué)院臨床醫(yī)學(xué)八年制2020級(jí)本科生楊康綺(高中畢業(yè)于銀川一中)在大學(xué)組總決賽中斬獲全國(guó)總冠軍稱(chēng)號(hào),這是復(fù)旦大學(xué)首次在此項(xiàng)比賽中問(wèn)鼎總冠軍。
比賽現(xiàn)場(chǎng),楊康綺面臨了一個(gè)“價(jià)值與生命間的抉擇”:“假設(shè)你是一名醫(yī)生,只有一臺(tái)呼吸機(jī)可用,但卻有兩個(gè)需要它的病人,一個(gè)年紀(jì)更大,一個(gè)年紀(jì)更小。那么你應(yīng)該把呼吸機(jī)給誰(shuí)呢?你做出決定的道德原則是什么?”這位復(fù)旦上醫(yī)學(xué)子站在一名醫(yī)學(xué)生的角度,給出了視頻中這段令人拍案稱(chēng)絕的回答。
奪冠歸來(lái),楊康綺接受了記者的采訪。
談比賽:
用生命的故事打動(dòng)聽(tīng)眾
“因?yàn)橥_(tái)競(jìng)技的優(yōu)秀選手太多,其實(shí)我沒(méi)有為這段旅途預(yù)設(shè)過(guò)結(jié)果! 楊康綺坦言,在參加總決賽之前,并沒(méi)有想過(guò)自己會(huì)捧回全國(guó)總冠軍的獎(jiǎng)杯!氨荣惤Y(jié)束之后,有朋友說(shuō)聽(tīng)了我的演講很受啟發(fā),覺(jué)得我改變了他對(duì)醫(yī)務(wù)工作者的很多刻板印象。我很驚喜也很欣慰,能讓我的觀點(diǎn)被更多人聆聽(tīng)、接納。能帶來(lái)積極的改變,我的努力和嘗試就是有意義的。”
回顧此次比賽的歷程,楊康綺表示,當(dāng)拿到總決賽題目的時(shí)候,她馬上就想到要分享醫(yī)學(xué)生的“ideal”。備賽期間,在大學(xué)英語(yǔ)教學(xué)部時(shí)麗娜老師的指導(dǎo)下,反復(fù)打磨,最終楊康綺以“The Power of Ideals—Fighting for the Medical Mission”為題,發(fā)表了演講。以自己作為醫(yī)學(xué)生曾經(jīng)有過(guò)真實(shí)的迷茫和恐懼為例,她希望能讓大家意識(shí)到在“白衣執(zhí)甲”背后,醫(yī)生也是一個(gè)普通人。
△ 楊康綺在在第26屆中國(guó)日?qǐng)?bào)社“21世紀(jì)杯”全國(guó)大學(xué)生英語(yǔ)演講比賽總決賽上的已備演講(視頻來(lái)源:中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語(yǔ)新聞)
冠軍的背后,是扎實(shí)的語(yǔ)言功底,更是醫(yī)學(xué)人文情懷的流露。在準(zhǔn)備演講的過(guò)程中,楊康綺無(wú)數(shù)次翻閱學(xué)校醫(yī)學(xué)人文課程的材料,閱讀不同科室醫(yī)生記錄下的關(guān)于醫(yī)患關(guān)系的探討,也第一次以醫(yī)學(xué)生的身份和同為醫(yī)生的父親展開(kāi)關(guān)于“臨床現(xiàn)實(shí)”的交流,“在不斷的閱讀和交流中,我對(duì)醫(yī)學(xué)的使命有了自己更深刻的理解:我們的職責(zé)與困境或許難以被行業(yè)之外的人理解,但我們對(duì)生命的敬仰與執(zhí)著,我們對(duì)人性的尊重與關(guān)懷,是可以與所有行業(yè)甚至所有人類(lèi)共享的!弊罱K她將思考的過(guò)程和得到的啟發(fā)梳理呈現(xiàn)在了講稿上,用生命的故事感染、打動(dòng)了在場(chǎng)的所有聽(tīng)眾。
談及刷屏網(wǎng)絡(luò)的即興問(wèn)答環(huán)節(jié),楊康綺表示,“呼吸機(jī)”的問(wèn)題剛被拋出來(lái)的時(shí)候,自己當(dāng)時(shí)就想到了“電車(chē)難題”這個(gè)經(jīng)典的倫理問(wèn)題。而從醫(yī)者的角度考慮,生命的價(jià)值不能用所謂的“未來(lái)潛力”來(lái)衡量,因?yàn)槊恳粋(gè)生命都是平等的,都值得被尊重!斑@正和我們國(guó)家面對(duì)疫情的處理方針很契合——在災(zāi)難面前,我們不會(huì)讓任何人掉隊(duì)!边@樣的回答正是她作為醫(yī)學(xué)生的責(zé)任考量,更是“治病救人,醫(yī)者仁心”準(zhǔn)則的最好體現(xiàn)。
談學(xué)醫(yī):
努力成為讓患者心安的好醫(yī)生
談及學(xué)醫(yī)初心,楊康綺表示,高中時(shí)期,自己就一直對(duì)生物很感興趣,覺(jué)得生物體“結(jié)構(gòu)適應(yīng)功能”的規(guī)律無(wú)比精妙神奇,因此在填報(bào)志愿時(shí)選擇了應(yīng)用性較強(qiáng),同時(shí)能帶來(lái)成就感的臨床醫(yī)學(xué)專(zhuān)業(yè)。
作為骨科醫(yī)生的父親也鼓勵(lì)著她的人生選擇!皩(duì)他而言,看到病人康復(fù)、身體機(jī)能恢復(fù)正常,比得到榮譽(yù)更令他開(kāi)心。爸爸的工作的熱情一直鼓舞著我,讓我立志在未來(lái)成為真正面對(duì)疾病的醫(yī)者時(shí),也努力做一個(gè)讓患者心安、得患者信任的好醫(yī)生!睏羁稻_表示。
如今,入學(xué)一年多來(lái),學(xué)校開(kāi)設(shè)的多種通識(shí)選修課讓她在與不同專(zhuān)業(yè)的同學(xué)進(jìn)行交流的同時(shí)建立更多元全面的思維模式,獲得更寬廣的視野!皬(fù)旦上醫(yī)一直致力于培養(yǎng)我們的人文情懷,引領(lǐng)我們成為更有溫度的醫(yī)生。演講中我提到的‘臨床現(xiàn)實(shí)’,就是醫(yī)學(xué)人文導(dǎo)論課教授的內(nèi)容;演講中的很多內(nèi)容,也來(lái)自我在課堂上對(duì)醫(yī)患關(guān)系、醫(yī)生使命的思考!
面對(duì)即將到來(lái)的醫(yī)學(xué)專(zhuān)業(yè)課學(xué)習(xí),楊康綺希望能充分利用學(xué)校創(chuàng)造的優(yōu)秀臨床和科研條件著手鍛煉自己的相關(guān)技能,并在社會(huì)實(shí)踐與調(diào)研中進(jìn)一步培養(yǎng)社會(huì)意識(shí)和醫(yī)者情懷。“我希望自己在面對(duì)患者時(shí),有讓他們能夠以性命相托的底氣和勇氣!
談成長(zhǎng):
家庭言傳身教,注重綜合能力培養(yǎng)
復(fù)旦大學(xué)2019屆外文學(xué)院法語(yǔ)系校友鐘雨桐,是今年以及2018、2019年中國(guó)日?qǐng)?bào)社“21世紀(jì)杯”全國(guó)英語(yǔ)演講比賽全國(guó)總決賽的主持人。他在現(xiàn)場(chǎng)目睹了楊康綺的精彩表現(xiàn),“在過(guò)去26年的賽會(huì)歷史上,復(fù)旦大學(xué)曾獲得亞軍、全國(guó)一等獎(jiǎng)等好成績(jī)。但是全國(guó)冠軍還是第一次!” 鐘雨桐曾經(jīng)也是這個(gè)比賽的參賽者,曾獲2017年全國(guó)一等獎(jiǎng),深知登頂冠軍的不易,他認(rèn)為“楊康綺以動(dòng)人、嚴(yán)密的演講內(nèi)容,出色的即興臨場(chǎng)反應(yīng),流利地道的英語(yǔ)語(yǔ)言征服了一眾評(píng)委!
▲
楊康綺參與2020年”外研社杯“全國(guó)英語(yǔ)演講大賽
談及英語(yǔ)學(xué)習(xí)的技巧,楊康綺十分感謝學(xué)校,尤其是時(shí)麗娜老師的悉心指導(dǎo)!爸匾曒敵觥笔菞羁稻_的“小妙招”,“我不會(huì)專(zhuān)門(mén)花時(shí)間背單詞或者課文,但是如果學(xué)到了一個(gè)很實(shí)用的單詞或者表達(dá),就會(huì)有意識(shí)地在寫(xiě)作或者口語(yǔ)交流中使用,來(lái)加深記憶,多聽(tīng)多說(shuō)是提升口語(yǔ)表達(dá)能力的最好方法!痹诿恐芎兔刻斓拈_(kāi)始,楊康綺都會(huì)列出計(jì)劃表,對(duì)接下來(lái)的學(xué)習(xí)任務(wù)進(jìn)行明確清晰的規(guī)劃。找到每門(mén)學(xué)科最適宜自己的學(xué)習(xí)方式也將有助于達(dá)到最扎實(shí)的學(xué)習(xí)效果。“在學(xué)習(xí)涉及復(fù)雜生理過(guò)程的生物類(lèi)學(xué)科時(shí),我會(huì)在學(xué)習(xí)后嘗試向同學(xué)或者朋友復(fù)述一遍,以檢查我掌握得是否準(zhǔn)確完整!
“我對(duì)中國(guó)文化也很感興趣,而實(shí)際上,英語(yǔ)演講者的使命之一就是要講好中國(guó)故事。”學(xué)習(xí)之余,楊康綺也對(duì)中式剪紙、中國(guó)飲食文化等很感興趣,希望將中國(guó)文化里蘊(yùn)含著的獨(dú)到美感與處世哲學(xué)用英語(yǔ)講述給更多的世界聽(tīng)眾。
▲
2021年5月,楊康綺參與復(fù)旦大學(xué)愛(ài)樂(lè)交響樂(lè)團(tuán)在相輝堂演出
在楊康綺看來(lái),自己的成長(zhǎng)過(guò)程中,家庭教育給她帶來(lái)深遠(yuǎn)的影響。“我的祖父母和外祖父母都是60年代支援大西北建設(shè)去的寧夏。他們都受過(guò)中高等教育,特別重視言傳身教;父母工作也兢兢業(yè)業(yè)、努力上進(jìn),每個(gè)人都在努力做好自己的事情,我很幸運(yùn)可以在一個(gè)工作、學(xué)習(xí)氛圍濃厚的環(huán)境下長(zhǎng)大。我的父母也很開(kāi)明,他們一直很關(guān)注我綜合能力的培養(yǎng)!2021年寒假,返鄉(xiāng)的楊康綺成為了一名志愿者,參與了社區(qū)的疫情防控工作,“社區(qū)的長(zhǎng)輩們很配合我的工作,也給了我很大的鼓勵(lì),讓我體會(huì)到了志愿者工作贈(zèng)人玫瑰,手有余香的快樂(lè),也盡一份醫(yī)學(xué)生的綿薄之力!
相關(guān)鏈接
像楊康綺一樣,不少?gòu)?fù)旦上醫(yī)學(xué)子在歷年的中國(guó)日?qǐng)?bào)社“21世紀(jì)杯”全國(guó)英語(yǔ)演講比賽中屢創(chuàng)佳績(jī)。
▲
巴基斯坦籍留學(xué)生 Javaria Nasir在演講中
在今年比賽的“青年大講堂”活動(dòng)中,復(fù)旦上醫(yī)臨床醫(yī)學(xué)五年制2017級(jí)巴基斯坦籍留學(xué)生Javaria Nasir從個(gè)人成長(zhǎng)故事說(shuō)起,從她在復(fù)旦大學(xué)上海醫(yī)學(xué)院的所見(jiàn)所聞出發(fā),講述她不僅學(xué)習(xí)到了豐富的知識(shí),更領(lǐng)悟到了很多人生哲理,并對(duì)相應(yīng)社會(huì)現(xiàn)象也有獨(dú)特的反思。她通過(guò)自己在復(fù)旦上醫(yī)及附屬醫(yī)院學(xué)習(xí)的經(jīng)歷,不僅對(duì)中西醫(yī)結(jié)合在醫(yī)學(xué)診療方面所取得的進(jìn)步表示無(wú)比的樂(lè)觀,也對(duì)廣大醫(yī)務(wù)工作者在新冠疫情中冒著生命危險(xiǎn)、不知疲倦地工作表達(dá)了自己的崇敬之情。
部分來(lái)源:中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語(yǔ)新聞
復(fù)旦大學(xué)上海醫(yī)學(xué)院院歌
作詞:黃炎培
作曲:徐希一
人生意義何在乎?
為人群服務(wù)。
服務(wù)價(jià)值何在乎?
為人群滅除病苦。
可喜!可喜!
病日新兮醫(yī)亦日進(jìn)。
可懼!可懼!
醫(yī)日新兮病亦日進(jìn)。
噫
其何以完我醫(yī)家責(zé)任?
歇浦兮湯湯,
古塔兮朝陽(yáng),
院之旗兮飄揚(yáng),
院之宇兮輝煌。
勖哉諸君,
利何有?功何有?
其有此亞?wèn)|幾千萬(wàn)人
托命之場(chǎng)!
來(lái) 源
醫(yī)學(xué)宣傳部
文 字
劉天天
編 輯
張欣馳
圖文轉(zhuǎn)自【復(fù)旦上醫(yī)】