點(diǎn)擊上方“中央戲劇學(xué)院”進(jìn)行關(guān)注

12月17日—20日，中央戲劇學(xué)院歌劇系2017級歌劇表演班畢業(yè)演出劇目《西方經(jīng)典歌劇薈萃——〈愛之甘醇〉〈唐璜〉〈卡門〉》在昌平校區(qū)劇場中心鏡框式舞臺劇場上演。該劇由我院歌劇系教師李丁指揮，歌劇系副教授白碩擔(dān)任導(dǎo)演。根據(jù)疫情防控工作相關(guān)要求，本次演出采用錄制的方式進(jìn)行。

演出海報(bào)

歌劇《愛之甘醇》是由意大利作曲家多米尼科·葛塔諾·瑪利亞·多尼采蒂（Domenico Gaetano Maria Donizetti）作曲、費(fèi)利契·羅曼尼（Felice Romani）改編而成。此次演出選取了該劇的一幕一場，講述農(nóng)村正值豐收之季，青年農(nóng)民內(nèi)莫里諾愛慕著莊園主阿迪娜，卻沒有勇氣表白。軍官貝爾科雷帶著士兵來到了這個村莊，他想用火熱的愛情去獲得阿迪娜的心，內(nèi)莫里諾面對這樣的情敵，內(nèi)心焦急不已。

歌劇《愛之甘醇》劇照

歌劇《唐璜》由奧地利著名作曲家沃爾夫?qū)�·阿瑪多伊斯·莫扎特（Wolfgang Amadeus Mozart）作曲、洛倫佐·達(dá)·彭特（Lorenzo Da Ponte）根據(jù)《石客記》改編。此次演出選取了該劇的第一幕二場、三場，講述黎明時分，唐璜和侍從萊珀雷洛談話間，曾受唐璜騙婚的貴婦艾爾維拉走來。但唐璜將她錯認(rèn)成其他女子而準(zhǔn)備去誘引時，被艾爾維拉認(rèn)出并痛罵，唐璜在萊珀雷洛護(hù)駕之下逃走。萊珀雷洛痛斥唐璜的“惡行”，勸艾爾維拉離開唐璜。在村姑采琳娜和其未婚夫馬賽托的婚禮上，唐璜和侍從萊珀雷洛也來到農(nóng)莊。唐璜又對村姑采琳娜起了歹心，被他遺棄的艾爾維拉揭露了唐璜的真面目。

歌劇《唐璜》劇照

歌劇《卡門》由法國著名作曲家喬治·比才（Georges Bizet）作曲，是法國現(xiàn)實(shí)主義作家普羅斯佩·梅里美（Prosper Merimee）的代表作。此次演出選取了該劇二幕，故事發(fā)生在走私犯的酒館里，龍騎兵隊(duì)長蘇尼卡正與一眾好友暢飲美酒，紙醉金迷�？駸岬臍g呼后，大家迎來了斗牛比賽的優(yōu)勝者埃斯卡米尤。在歡呼中，埃斯卡米尤向眾人講述了斗牛場上驚心動魄的場景。丹凱爾和雷蒙達(dá)多來到酒館，找卡門和兩位吉普賽姑娘商量執(zhí)行走私計(jì)劃。剛剛出獄的唐·豪塞找到酒館的卡門，卻因歸營號響起而不得不決定離開，兩人發(fā)生了激烈的爭吵。這時，蘇尼卡突然出現(xiàn)，唐·豪塞拔劍對抗。很快，蘇尼卡就被走私犯們繳了械。沒有退路的唐·豪塞同意和卡門一起上山。

歌劇《卡門》劇照

導(dǎo)演白碩表示，愛情是歌劇永恒的主題。意大利作曲家多尼采蒂創(chuàng)作的《愛之甘醇》中內(nèi)莫里諾和阿迪娜之間的故事，奧地利作曲家莫扎特創(chuàng)作的《唐璜》中唐璜和他的情人們之間的故事，法國作曲家比才創(chuàng)作的《卡門》中吉普賽姑娘卡門和唐·豪塞之間的故事，都充分展現(xiàn)了作曲家運(yùn)用音樂刻畫人物性格和人物關(guān)系的高超技巧和戲劇深度。然而，作為戲劇工作者，不僅要在舞臺上保障視覺與聽覺藝術(shù)的交融匹配，還應(yīng)在舞臺上展現(xiàn)愛情背后的現(xiàn)實(shí)背景和人物的思想情感，因?yàn)樵谶@個世界上它們是真實(shí)存在的，這才是人的真實(shí)生活。

此次創(chuàng)作在尊重經(jīng)典歌劇的傳統(tǒng)風(fēng)格和特有方式下，強(qiáng)調(diào)解讀音樂的旋律和思想內(nèi)涵。與此同時，此次演出更從“戲劇性”的角度出發(fā)，在不改變原有歌劇的傳統(tǒng)面貌的同時，不搞純西方式的歌劇演出，也不搞現(xiàn)代歌劇的形式，用最經(jīng)濟(jì)的手段使有限的舞臺空間變成無限的音樂戲劇空間，讓西方歌劇演出適應(yīng)中國人的欣賞習(xí)慣，盡力讓觀眾不僅“聽懂歌劇”，而且“看懂歌劇”，不斷地挖掘和探尋歌劇藝術(shù)中獨(dú)特的魅力。

演員照片

供稿：歌劇系

圖片：黨委/院長辦公室

責(zé)編：陳予婧

歡迎各位校友、社會各界人士關(guān)注中央戲劇學(xué)院微信公眾平臺。您可以搜索 “zhongxi_1938”,或掃描上方二維碼進(jìn)行關(guān)注。

網(wǎng)站：http://www.chntheatre.edu.cn/