1953年，前蘇聯(lián)著名音樂家普羅科菲耶夫去世了，就在同一年，前蘇聯(lián)領導人斯大林也與世長辭。李德倫就在這一年來到前蘇聯(lián)，并有幸欣賞到了另一位前蘇聯(lián)著名音樂家肖斯塔科維奇在這一年的新作《第十交響曲》（Op.93）。 過后，有一位前蘇聯(lián)音樂教師曾向李德倫詢問欣賞這部作品后的感受，李德倫當時疑惑地說：“怎么如此沉重呢？”那位教師只以苦笑作答。

青年時代的李德倫，正沉浸在中國社會主義革命勝利的喜悅之中。他顯然跟那個時代的所有中國人一樣，認為蘇聯(lián)“老大哥”是中國的榜樣，世界上不會再有哪個國家比蘇聯(lián)更先進、更發(fā)達、更富足、更自由。在這種心境之下，他是根本無法理解肖斯塔科維奇的那種“沉重”的。

直到1976年，風云變幻的中國經(jīng)歷了“三巨頭”逝世、“四人幫”垮臺以及唐山大地震的沖擊。李德倫此時再度欣賞肖斯塔科維奇的《第十交響曲》，似乎一下子明白了許多。

音樂的確是沒有國界的。兩個國家處于不同的時代，使李德倫暫時無法聽懂肖斯塔科維奇那略顯晦澀的音樂語言；而兩個國家相似的命運，又最終使這兩位不同國籍、不同時代的音樂家有了心靈上的溝通。

1992年，已經(jīng)七十五歲高齡的指揮家李德倫依然矍鑠。他來到清華大學，義務普及古典音樂欣賞知識，其間向?qū)W生們講述了這一典故，并親自指揮演出了肖斯塔科維奇的《第十交響曲》。